TL;DR buffer overflow + format string + stack overflow

Original writeup (https://jkrshnmenon.github.io/blog/2023/m0lectf23noregvm/).