Finsta is according to urban dictionary "a spam Instagram account where people post what they are too afraid to post on the real account".
Knowing that, searching for the user NahamConTron on Instagram leads to the flag.

[https://www.instagram.com/nahamcontron/](https://www.instagram.com/nahamcontron/)

flag{i_feel_like_that_was_too_easy}