Temp-o-matic pwn-re

That first flag was a dud, but I think using a similar trick to get the full binary file might be needed here. There is a least one password in there somewhere. Maybe reversing this will give you access to the authenticated area, then you can turn up the heat… literally.